Como se haría una definicion en terminos como de diccionario? Es que alguien me pregunto y pense en ustedes.Se que alguno puede hacer la definicion mejor que yo.Felices fiestas. (Es una de esas palabras del futbol, sera un argentinismo?. Created by ILEANA C. deportes-ar - futbol-ar - futbol-argentino-ar

¿Alguien me define correctamente lo que es "la gambeta" o como verbo "gambetear"?

Verified answer

Como ya te contesto el muchacho de arriba, es un termino, no inventado pero si desarrollado (las palabras no se inventan), en Argentina y viene del italiano gamba que significa pierna. Como ya sabras nuestro lenguaje rioplatense esta muy nutrido por palabras mezcladas entre el castellano e italiano debido a la gran influencia que hay en nuestro pais de ese origen. La poblacion argentina esta compuesta por un 85% descendientes de extranjeros y de ese porcentaje un 45% es de origen italiano, de alli sale nuestro dialecto por llamarlo de alguna forma y no ser tan peyorativa como para decirle lunfardo ya que este ultimo es un argot de arrabal pero que ha tambien influenciado en gran parte a nuestro hablar diario en todos los estratos sociales.

En definitiva, gambetear significa tener la habilidad de llevar la pelota con la pierna para eludir y/o pasar al contrincante.

Dragon Emperor

Yo la definiria asÃ:

Gambetear: eludir al rival mientras se posee el balÃ³n.

y si, me parece que es un argentinismo :-D

Grande Argentina aportando palabras para enriquecer el idioma! :-)

Juan.ar

No hay una definicion sobre esto, quizas un concepto.

La palabra viene de "gamba" que significa "pierna" en italiano.

Entonces, gambetear, o hacer la gambeta, es burlar al otro jugador con un juego de las piernas que hace que la pelota quede en poder del jugador y el otro no pueda atraparla.

Quizas sea un argentinismo por el alto grado de ascendencia italiana que tenemos.

maquitaa

yo lo definiria asi:

es una accion tomado por el jugador que posee la pelota para pasar a su contrincante (persona del otro equipo) o contrincantes. y de esta manera poder llegar al arco contrario o dar un pase.

creo uqe si es un argentinismo

besos y felices fiestas para vos tambien!!!

Anónimo

Yo gambetÃ©o

Tu gambetÃ©as

El gambetÃ©a

Nosotros gambeteÃ¡mos

Vosotros gambeteÃ¡is

Ellos gambetÃ©an

DicesÃ© del jugador de futblol habilidÃ³so que corre hacia adelante eludiÃ©ndo contrarios sin permitir que le sÃ¡quen la pelota. Eludir*

virrr2003

Es un habilidad que poseen ciertos jugadores para "engaÃ±ar" a su contrincante. Es cuando el jugador elude a este cambiando la direcciÃ³n de su trayectoria y manteniendo siempre el dominio de la pelota. Vease Maradona, Messi, Tevez, Riquelme, Ronaldinho en sus mejores momentos, etc,etc etc...

Saludos!

Anónimo

gambeta: Eludir a varios jugadores con la pelota entre las piernas, la gambeta es una estrategia de dominio para pasar a los jugadores que salen al encuentro cuando un jugador se dirige hacia el arco contrario.