Verified answer

Bueno, yo lo que he oído es "Tener el álma de cántaro" pero supongo que será una derivación. Un cántaro es como un jarrón de barro que antiguamente (y todavía en algunos sitios) se utilizaba para ir a las fuentes a recoger agua. Pero al ser de barro eran terriblemente frágiles y a menudo se rompían, más aún cuando lo metías en la fuente junto con cuatro o cinco más. La gente se sentía muy desdichada cuando se les rompia el cántaro.

Tener álma de cántaro es tener un alma muy frágil, que te amohinas por nada, o te ahogas en un vaso de agua, como prefieras.

Espero haberte ayudado