Generalmente se refiere a ando tienes algo que obtuviste por: robo, engaño o actividades ilegales como droga, contrabando, prostitución etc. En caso de profesiones cuando obtuviste el titulo con trampas en los estudios o en los examenes. En caso de asuntos de herencia cuando uno de los herederos engaña los demás y se queda con lo que no le corresponde. En deportes cuando hacen trampa usando medios no permitidos.
Según el diccionario de la Real Academia, antiguamente el verbo "haber" también podía usarse por "tener" o "poseer" y hoy es un arcaísmo usarlo en ese sentido. "Mal habido" significa mal poseído, por algún medio indebido moralmente. A pesar del arcaísmo del término, quedó hasta hoy día en esta expresión y quizás en otras como "habida cuenta" o "haberes" por "posesiones".
Cuando hablas de dinero de robo, o de dinero de comercio de drogas, es un dinero "mal habido", generalmente es un calificativo que se le da al dinero "no muy santo", que no se consiguió trabajando.
Se emplea esa expresión para decir que algo se ha hecho fuera de la legalidad.
Por ejemplo una persona puede tener posesiones materiales pero éstas no han sido producto de su trabajo sino de manejos sucios (lavado de dinero, por ejemplo) entonces se dice, que su bienestar económico es "mal habido".
Otro caso es de un profesional en lugar de estudiar regilarmente, compró un título universitario, entonces se dice que su profesión es "mal habida".
Answers & Comments
Verified answer
Generalmente se refiere a ando tienes algo que obtuviste por: robo, engaño o actividades ilegales como droga, contrabando, prostitución etc. En caso de profesiones cuando obtuviste el titulo con trampas en los estudios o en los examenes. En caso de asuntos de herencia cuando uno de los herederos engaña los demás y se queda con lo que no le corresponde. En deportes cuando hacen trampa usando medios no permitidos.
Según el diccionario de la Real Academia, antiguamente el verbo "haber" también podía usarse por "tener" o "poseer" y hoy es un arcaísmo usarlo en ese sentido. "Mal habido" significa mal poseído, por algún medio indebido moralmente. A pesar del arcaísmo del término, quedó hasta hoy día en esta expresión y quizás en otras como "habida cuenta" o "haberes" por "posesiones".
"que" se escribe q u e no se escribe con K
QUE VIENE DE DUDOSA PROCEDENCIA, EN VENEZUELA SE DICE DINERO MAL HABIDO SE VUELVE SAL Y AGUA***
Que se ha obtenido de forma deshonesta, desleal, ilegal, digna... o algo por el estilo.
Dinero mal habido, por ejemplo, significa que ha sido obtenido de forma deshonesta.
Cuando hablas de dinero de robo, o de dinero de comercio de drogas, es un dinero "mal habido", generalmente es un calificativo que se le da al dinero "no muy santo", que no se consiguió trabajando.
♦
INDI,
Hola, saludos. Algo "mal habido" es algo que se ha conseguido de una manera incorrecta, tal vez ilegal.
Se usa mucho para lo material como el dinero, un auto: "Tiene dinero, pero es dinero mal habido"..
También hay otro tipo de cosas mal habidas, como la fama, una novia, etc.
Espero te haya servido la respuesta.
Saludos
JV
que es tuyo o de alguien y lo tienes por que haz echo algo malo.
Se emplea esa expresión para decir que algo se ha hecho fuera de la legalidad.
Por ejemplo una persona puede tener posesiones materiales pero éstas no han sido producto de su trabajo sino de manejos sucios (lavado de dinero, por ejemplo) entonces se dice, que su bienestar económico es "mal habido".
Otro caso es de un profesional en lugar de estudiar regilarmente, compró un título universitario, entonces se dice que su profesión es "mal habida".