mira amigo yo no e jugado al battlefield 3 me lo comprare despues pàra ps3 pero lei tu pregunta y me pasaba algo similar con el bf 2 intenta hacer esto:

iniciar el juego, minimizarlo en el menu principal, abrir el administrador de tareas despues de haberlo minimizado(para minimizar ctrl-esc y para el adm... de tareas ctrl-alt izquierdo-delete o del.) ya hecho esto te abrira unas opciones que dice reiniciar equipo bloquear equipo etc. busca ABRIR ADMINISTRADOR DE TAREAS, se te abre una ventana dentro de ella busca una pestaña que dice PROCESOS ya hecho esto busca el nombree de battlefield 3 (me imagino que es igual que el bf2 bf3.exe etcetera) ya que lo ubicaste le das click derecho y en las opciones busca la opcion que dice ESTABLECER AFINIDAD DESPUES TE ABRE UNA VENTANITA Y SI TU PROCESADOR ES DE 2 NUCLEOS v eras que dice TODOS LOS PROCESADORES, CPU 1, CPU 0, si esto es correcto notaras que alado de cada uno hay un recuadrito que tiene una palomita a cada una opcion ok?, entos DESMARCA todos los PROCESADORES y tambien CPU 1 haciendo que CPU 0 quede solamente marcado por la palomita es su recuadro mientras que la opcion cpu 1 y la otra queden vacios despues solo minimizas el administrador de tareas NO LO CIERRES!! e intenta jugar asi solucione yo ese problema con bf 2 suerte amigo espero que te funcione y si no recuerda agradecer no cuesta :) por cierto si lo logras jugar me podrias decir si es bueno gracias