Verified answer

Es evidente que no se puede determinar con el sello, porque el sello también se puede imitar o reproducir.

Pienso que sólo se puede verificar su origen verdadero por medio del acabado o terminación. Viendo la finura o meticulosidad del acabado, del pulimento de las hojas, e incluso de la del mismo sello, se puede estar bastante seguro de que una navaja Victorinox, o de cualquiera otra marca de gran calidad, son originales.

Otra característica que he notado en las navajas de imitación, es que su hoja no es afilada, mientras que la Victorinox ya viene perfectamente afilada; y tan bien afilada como una navaja de afeitar.

ADICIÓN.---Debido a que Vd. desea comprar una de esas navajas y estar seguro de que es original, le informo también que en las buenas tiendas de armas y artículos de caza y pesca, venden navajas Victorinox originales. Las imitadas suelen venderse en los tenderetes callejeros de novedades y baratijas, como los que hay instalados en las entradas de las estaciones ferroviarias de Constitución, Retiro y otras (en la ciudad de Buenos Aires); y también en los tenderetes de las estaciones ferroviarias de muchas otras ciudades de Argentina. Mas en la buenas armerías o tiendas de artículos de caza y pesca, venden las originales.

en la navaja al principio de la hoja dice: victorinox echo en suiza.