Para Pablito, compatriota mío... Toda la vida viví acá y te puedo asegurar que el término "pibe" jamás se oye, solo se usa del otro lado del charco (Argentina), pero no aquí. "Chiquilín" y "nene" sí se usan. Y el término "gurí" antes se usaba solo en el medio rural, hoy día se utiliza en todos los medios y estratos sociales.
Answers & Comments
Verified answer
Niño, guri se usa en Paraguay.
werco ,,,,,,,,,,
se dice igual "niño",
ahora en el sentido coloquial, o argot se puede
decir de muchas maneras, depende del ámbito social
o las franja de edades, si es en la capital, o en entornos rurales.
En Montevideo decimos "pibe" o"chiquilín", si es en plural decimos "los chicos".
También "nene" .
o los más veteranos dicen "botija" ( una deformación derivada de la palabra española "botijo" )
En entornos rurales, o clases sociales desfavorecidas, se usa también la palabra "gurí ".
a mi la definición que más me gusta es la de Joan Manuel Serrat "esos locos bajitos"
Bueno, se usan muchos terminos pero en si son terminos de calle:
Botija, Chiquilin, Guacho, Guri, Nene,
generamente usamos el término "gurí"
o "gurisito", "gurisa" si es femenino.
Saludos
____________________________
Para Pablito, compatriota mío... Toda la vida viví acá y te puedo asegurar que el término "pibe" jamás se oye, solo se usa del otro lado del charco (Argentina), pero no aquí. "Chiquilín" y "nene" sí se usan. Y el término "gurí" antes se usaba solo en el medio rural, hoy día se utiliza en todos los medios y estratos sociales.
Saluditos
......niño......
Niño.
Supongo que nene tal como en Argentina...
Gurí.
nene?
nino
XD