BUENAS NECESITO LLENAR UNAS PLANILLAS EN ITALIANO Y SALEN COSAS COMPLEJAS
CAP
PRESSO
INDIRIZZO Y OTRAS COSAS SI ME PUEDEN AYUDAR SE LO AGRADECERIA
Como ya te dijeron
Indirizzo es dirección
Presso es como preguntarte cerca de... por ejemplo entre qué calles está
Vía es calle
CAP es el código postal
Comune, es municipio
Primo cognome, primer apellido, para la plantilla seguramente te pedirán el segundo, pero para referirte a alguien casi nunca lo usan.
Nomi: Nombres
Telefono cellulare: celular
città: ciudad
paese. país,
mmm, no se me ocurre nada más.
si vas a enviar una carta, por ejemplo en el remitente lo haces igual
APELLIDOS, NOMBRES
DIRECCIÓN, COMENZANDO POR LA CALLE
CODÍGO POSTAL
CIUDAD
PAÍS
CIAO.
CAP significa por ejemplo p.o. box para los gringos, o sea depende del codigo de la ciudad donde vives, ahi pones el codigo postal
Indirizzo significa direccion
presso me hace pensar en ho presso (tomé, cogi para los españoles)
telefonino es celular
città es ciudad
paese es pais
nome es nombre
cognome es apellido
no se me ocurren mas, suerte!
Hola!!!
- Diccionarios en lÃnea para hispanohablantes:
http://aulex.ohui.net/enlaces/
- Google Traductor:
http://translate.google.com/translate_t?hl=es =^.^=
SI COMPRAS UN TAPRESS TE AYUDO
:)
Yo te voy a ayudar cuando te expecifiques porque tengo un traductor.
O si no mas facil..
Mira
http://translate.google.com/translate_s
Jaja, pero elegime como mejor respuesta. Espero que te sirva
Copyright © 2024 ANSWERS.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Como ya te dijeron
Indirizzo es dirección
Presso es como preguntarte cerca de... por ejemplo entre qué calles está
Vía es calle
CAP es el código postal
Comune, es municipio
Primo cognome, primer apellido, para la plantilla seguramente te pedirán el segundo, pero para referirte a alguien casi nunca lo usan.
Nomi: Nombres
Telefono cellulare: celular
città: ciudad
paese. país,
mmm, no se me ocurre nada más.
si vas a enviar una carta, por ejemplo en el remitente lo haces igual
APELLIDOS, NOMBRES
DIRECCIÓN, COMENZANDO POR LA CALLE
CODÍGO POSTAL
CIUDAD
PAÍS
CIAO.
CAP significa por ejemplo p.o. box para los gringos, o sea depende del codigo de la ciudad donde vives, ahi pones el codigo postal
Indirizzo significa direccion
presso me hace pensar en ho presso (tomé, cogi para los españoles)
telefonino es celular
città es ciudad
paese es pais
nome es nombre
cognome es apellido
no se me ocurren mas, suerte!
Hola!!!
- Diccionarios en lÃnea para hispanohablantes:
http://aulex.ohui.net/enlaces/
- Google Traductor:
http://translate.google.com/translate_t?hl=es =^.^=
SI COMPRAS UN TAPRESS TE AYUDO
:)
Yo te voy a ayudar cuando te expecifiques porque tengo un traductor.
O si no mas facil..
Mira
http://translate.google.com/translate_s
Jaja, pero elegime como mejor respuesta. Espero que te sirva