mmm... solo se que en japon se llaman doramas ( bueno asi se pronuncian).. pero hace tiempo me parecio haber visto que en cada pais se escribe distinto o algo asi.. bueno en realidad solo cambia por una letra o dos... por ello a las conocedoras de todo esto me gustaria que me ayudaran un poco.. de antemano gracias y de paso recomiendenme algunos dramas...
Copyright © 2024 ANSWERS.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Hola!
Yo solo consco:
Japon - dorama o j-drama
Corea - K-drama
Taiwan - TW-Drama
China -HK-Drama
Tailandia - TL-drama
suerte!
No sólo cambia el nombre, la calidad, duración, temática y final también suele ser distinto. Copio y pego una de mis respuestas de hace como un mes:
- Dorama: Japoneses. Tienen una mejor calidad técnica y presupuestaria, como las emiten en HD se toma directamente el video de la televisión para fansubearlo. Suelen ser seres de 9 u 11 capítulos, de 45 minutos, de todos los géneros. Suelen tener un final más bien cerrado pues no están pensadas para que haya mas temporadas, pero si tienen éxito y argumentalmente es posible, pueden que hagan un special o una segunda temporada. Las actuaciones suelen ser sobrias (serias), pero a veces también hay comedias que son totalmente tipo anime. Los títulos suelen ser en japonés.
Un clásico de los Doramas es Hana Yori Dango http://www.youtube.com/watch?v=fslsI8dMstU
- K-Drama: Surcoreanos. También tienen muy buena calidad técnica y un buen presupuesto y se emiten en HD por lo que se toma el video de la TV para fansubearlo. Suelen ser de todos los géneros y tener 16 capítulos de 60 minutos, que se emiten dos días a la semana. Como se graban los capítulos con tres semanas de antelación a la emisión, si tienen mucho éxito pueden decidir alargar la serie algún capítulo más. Las actuaciones son las más sentidas, te introducen más en la serie. Suelen tener los títulos en inglés y muchos aspectos más occidentalizados que los Doramas.
Un clásico con el que mucha gente entró en los K-Dramas: You're Beautiful http://www.youtube.com/watch?v=BnyILWkHJNc
Y uno de los mejores dramas del año: I Hear Your Voice http://www.youtube.com/watch?v=MBboFXJLJ0o
- TW-Drama: Taiwanés. Se emite en la televisión con subtítulos en mandarín incrustados en el video, por lo que los fansubs suelen tratar de subtitular sobre ellos o aguardan a los DVD para mejorar la calidad ya que en televisión tiene múltiples mensajes publicitarios y de noticias. No tienen un número fijo de capítulos, pero suelen durar una hora y media (en los DVD los organizan en 45 minutos). Tampoco suelen estar pensadas para segundas temporadas, y cuando se han hecho suelen ser series casi distintas con los mismos personajes. Sus adaptaciones de mangas son muy fieles al texto y los actores parecen no tener sentido del ridículo, por lo que son muy buenas para las comedias. Suelen tener el título en inglés.
Una adaptación que me encantó: Extravagant Challenge http://www.youtube.com/watch?v=QPoTQcZRnyE
- Lakorn: Tailandeses. Son un poco parecidos a los de Taiwán en cuanto a calidad técnica. Tampoco tienen número fijo de capítulos aunque suelen ser unos 12, de unos 90 minutos y no suelen haber segundas temporadas. Son los que más recuerdan a telenovelas latinas, pero con muchos menos capítulos por lo que todo es más apurado y dramático. Tienen tanto el título en tailandés como en inglés.
Una comedia romántica: Cupid Gang http://www.youtube.com/watch?v=T46jhAavTls
- Filipinas: Las capturas que se pueden encontrar son escasas y de baja calidad, por mala suerte. Los personajes se comunican en varios idiomas (taglog e inglés), con un acento inglés que permite que el hispanoparlante lo entienda perfectamente. También es un poco como un culebrón, pero con menos capítulos y mucho más cortos, de 20 minutos.
Krystala http://www.youtube.com/watch?v=ixAQucxhtnQ
Usualmente, los que más gustan y son más conocidos son los coreanos y japoneses, seguidos de los taiwaneses. Personalmente, mis favoritos son, de lejos, los coreanos y nunca he visto un dorama tailandés o filipino.
en lo personal tengo quizas la mala costumbre de decirles a todos doramas no lo puedo evitar se me pego el termino aunque estoy conciente que doramas son los japoneses pues yo generalizo y asi lo hacen muchos en linea y pues se entiende a la perfeccion creo que nadie se puede confundir con un simprle termino aun asi segun el pais su nombre es
Japon dorama o j - drama
Corea K - drama
Taiwan TW - Drama
China HK - Drama
Tailandia TL - drama
doramas y su musica es ost, depende de cada pais como doramas coreanos y asi,