En penal es conocimiento de los elementos de un delito y la voluntad de encuadrar la conducta en ellos. Por el contrario, en civil es equivalente a "engaño" (actos jurídicos), a "intención de no cumplir" (obligaciones) y a "intención de dañar" (hechos ilícitos). Siempre el dolo importa mala fe; si no hay mala fe, no puede hablarse de dolo. Pero el significado etimológico no lo sé y me gustaría saberlo.
Copyright © 2024 ANSWERS.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Etimología de la palabra "dolo": del latín dolus (engaño, fraude, simulación, perfidia, astucia); dolo malo (adverbial: fraudulentamente). Y el latín, del griego dóloc, que significa cebo para pescar, añagaza, trampa, ardid). El Diccionario aporta ya el significado de "en los delitos, voluntad deliberada de cometerlos a sabiendas de su carácter delictivo", que obviamente no prejuzga lo que se diga sobre el dolo en sentido técnico. suerte...................................