en Argentina lo usamos para expresar que alguien es indiferente con uno, o cuando a una pregunta recibis una respuesta negativa, o cuando te prohiben hacer algo...
Ejemplo de corte de rostro: invitas a salir a un chico/a y te dice, no me interesas...le pedis un aumento a tu jefe y te dice que no te lo va a dar...te pido ayuda y me decis que no...uh, me cortaste el rostro! es un modismo, una muletilla muy usada en Argentina.
Answers & Comments
Verified answer
Hola Lolypop, significa indiferencia. Saludos.
en Argentina lo usamos para expresar que alguien es indiferente con uno, o cuando a una pregunta recibis una respuesta negativa, o cuando te prohiben hacer algo...
Que te ignoraron...no te dieron bolilla.
Saluditos.
umm, nunca lo habÃa escuchado
=S
Responer secamente, o ignorar al otro
Despreciar, darle la espalda
El gesto de dar vuelta la cara, produce una impresión de "corte" en el rostro del que desprecia
Bru
Pasate por al lado y al querer decirle algo, mirò para el otro lado... digo.. para no repetir lo que te han dicho.....
En argentina es como decirte... que alguien te ignoró, que no te dió bolilla, que no te dió pe.lota
Besos!!
me ignoraron me rechazaron o sea como que no existÃs para esa persona
es lo mismo que te dejen pagando o esperando,
o que alguien que conoces y te saluda siemopre de repente te pase por delante tullo y te ignore, y asi hay muchisimos ejemplos Loly
Ejemplo de corte de rostro: invitas a salir a un chico/a y te dice, no me interesas...le pedis un aumento a tu jefe y te dice que no te lo va a dar...te pido ayuda y me decis que no...uh, me cortaste el rostro! es un modismo, una muletilla muy usada en Argentina.