"sonamos" viene a ser como "perdimos", algo así como se terminó la esperanza, no nos salió lo que esperábamos, no tenemos chance.
"la pucha" es una interjección (que ya no se usa) que puede ser de admiración o de fastidio, enojo (pasa mucho en Argfentina que depende la entonación que se le de una misma frase o palabra pueda ser un elogio o un insulto, como decir ¡qué hijo de p... !)
ola, aver voy a tratar de explicarte lo q sig jeje, pucha es como decir hmm "me cacho" es algo q decis cuando algo no sale como quieres o te desiluciona, hmm, como decir un ho medio triste... x eso generalmente tmb se dice ho pucha =P, nose si me entendes? y sonamos es hmm se usa cuando x ej te sacaste una mala nota y le tenes q decir a tus pas, decis hu sonamos, o cuando alguien dice un discurso muy largo y aburrido y tenes q escucharlo obligatoria mente decis hu sonamos, y para singular seria sone, nose si me entendes, me cuesta explicarte :S, pero si no me entendes decime q trato de explicarte mejor jeje
hola soy argentina y la pucha significa uu no estamos en el horno, en problemass, y sonamoss ttambien , significan lo mismo, cuando ves q paso algo medio malo decis la puchaa, sonamos, jeje, muy buena y comica tu pregunta, bye
Answers & Comments
Verified answer
"sonamos" viene a ser como "perdimos", algo así como se terminó la esperanza, no nos salió lo que esperábamos, no tenemos chance.
"la pucha" es una interjección (que ya no se usa) que puede ser de admiración o de fastidio, enojo (pasa mucho en Argfentina que depende la entonación que se le de una misma frase o palabra pueda ser un elogio o un insulto, como decir ¡qué hijo de p... !)
"La pucha" es como "caray" es sinónimo de fastidio
"sonamos" es como decir "ya se arruinó todo" "ahora estamos perdidos" por ej.
Están los alumnos en el aula y la maestra dice: "ahora les tomaré una prueba".
Los alumnos dicen: "Sonamos!"
ola, aver voy a tratar de explicarte lo q sig jeje, pucha es como decir hmm "me cacho" es algo q decis cuando algo no sale como quieres o te desiluciona, hmm, como decir un ho medio triste... x eso generalmente tmb se dice ho pucha =P, nose si me entendes? y sonamos es hmm se usa cuando x ej te sacaste una mala nota y le tenes q decir a tus pas, decis hu sonamos, o cuando alguien dice un discurso muy largo y aburrido y tenes q escucharlo obligatoria mente decis hu sonamos, y para singular seria sone, nose si me entendes, me cuesta explicarte :S, pero si no me entendes decime q trato de explicarte mejor jeje
ESPERO Q TE SIRVA ;)
hola soy argentina y la pucha significa uu no estamos en el horno, en problemass, y sonamoss ttambien , significan lo mismo, cuando ves q paso algo medio malo decis la puchaa, sonamos, jeje, muy buena y comica tu pregunta, bye