¿Marcos 9:49 - ¿qué significa?
Porque todos serán salados con fuego, y todo sacrificio será salado con sal.
Este verso quiere decir que la vida dura es inevitable para todos, pero los con buen amor y gran fe va a salir como sal, incorruptible? No estoy segura de lo que el verso trata de decir.
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
En la biblia muchos versos tienen doble significado.....uno de ellos puede ser....
Según la ley todo sacrificio era salado (Levítico 2:13). De otra manera, no era aceptable. Así también, la vida del cristiano tiene que ser como "sal" (Mateo 5:16), preservada de las contaminaciones carnales de este mundo, sazonada con la sal de la santidad y la sumisión a la voluntad de Dios. Su vida debe ser como sacrificio vivo a Dios (Romanos 12:1,2).
Con estas extrañas palabras, Jesús quiso señalar las consecuencias serias y eternas del pecado. Para los judÃos, gusanos y fuego representaban los dolores internos y externos. ¿Qué serÃa peor?
Jesús se está refiriendo a la rÃgida autodisciplina de los vv. 43-48. El fuego purifica, y la sal preserva de la corrupción. Es mejor soportar ahora el dolor de la autonegación que el tormento eterno en el futuro.
v 50 Jesús usó la sal para ilustrar tres cualidades que deben hallarse en la vida de su pueblo:
(1) DeberÃamos recordar siempre la fidelidad de Dios; la sal se usaba en los sacrificios para recordar el pacto de Dios con su pueblo (Lev_2:13).
(2) DeberÃamos ser eficaces en sazonar el mundo en que vivimos, asà como la sal lo es en dar sabor a la comida (véase Mat_5:13).
(3) DeberÃamos neutralizar la moral decadente de la sociedad, asà como la sal preserva los alimentos de la descomposición. Cuando perdemos el deseo de "dar sabor" a la tierra con el amor y el mensaje de Dios, nos volvemos inservibles para El.
Quienes apoyan la supuesta veracidad de la Biblia, defienden su postura diciendo que la única manera como NO SE DEBE INTERPRETAR, es precisamente como está escrita.
Aquà te coy varias traducciones diferentes.
Escoge la que más te guste.
Marcos 9:49 (LBLA) | In Context | Whole Chapter
49 Porque todos serán salados con fuego.
Marcos 9:49 (DHH) | In Context | Whole Chapter
49 »Porque todos serán salados con fuego.
Marcos 9:49 (JBS) | In Context | Whole Chapter
49 Porque todo hombre será salado con fuego, y todo sacrificio será salado con sal.
Marcos 9:49 (NBLH) | In Context | Whole Chapter
49 Porque todos serán salados con fuego.
Marcos 9:49 (NTV) | In Context | Whole Chapter
49 »Pues cada uno será probado con fuego.
Marcos 9:49 (NVI) | In Context | Whole Chapter
49 La sal con que todos serán sazonados es el fuego.
Marcos 9:49 (CST) | In Context | Whole Chapter
49 La sal con que todos serán sazonados es el fuego.
Marcos 9:49 (PDT) | In Context | Whole Chapter
49 Dios les pondrá fuego a todos, como el que echa sal en la comida.
Marcos 9:49 (BLP) | In Context | Whole Chapter
49 Todo ha de ser salado al fuego.
Marcos 9:49 (BLPH) | In Context | Whole Chapter
49 Todo ha de ser salado al fuego.
Marcos 9:49 (RVC) | In Context | Whole Chapter
49 Porque todos serán sazonados con fuego.
FÃjate que al termino del versÃculo 48 hay un punto aparte, por lo que da a entender que ya no esta hablando de algo malo, o de algún castigo, cambia de tema.
La sal era sÃmbolo de duración, por causa de las cualidades de preservación de la misma, el fuego no siempre simboliza algo malo, recuerda que el espÃritu Santo también es simbolizado por fuego en las escrituras, también como algo purificador. Encontré este comentario respecto a ese versÃculo, espero te sirva:
Marcos 9:49-50
Bajo la ley de Moisés, los sacrificios se salaban como sÃmbolo del convenio perdurable entre el Señor y los de Su pueblo, lo que hacia que el sacrificio fuese "bueno" para el Señor. Los que siguen a Cristo ofrecen sus almas enteras como sacrificio viviente a Ãl, sacrificio que trae consigo el poder purificador del EspÃritu Santo (o bautismo de fuego).
. En tiempos bÃblicos, el fuego era el mejor medio para destruir algo por completo. Por eso Jesús empleó el término “fuego” de manera ilustrativa para referirse a la destrucción completa de los inicuos. En una ocasión, Jesús previno a sus discÃpulos del peligro de dejar que la mano, el pie o el ojo les hiciesen tropezar de tal modo que llegasen a ser vÃctimas del Gehena, y seguidamente añadió: “Todos tienen que ser salados con fuego”. Con estas palabras, Jesús debió querer decir que “todos” los que hiciesen aquello acerca de lo que se les prevenÃa serÃan salados con el “fuego” del Gehena, es decir, de la destrucción eterna;El contexto indica que Jesús se refirió a que todos los que se abandonan a una vida de pecado o que hacen tropezar a otros serán salados con el fuego del Gehena. (Mr 9:42-49.)A continuación, Jesucristo utilizó el mismo término para expresar una idea diferente: “Tengan sal en ustedes, y mantengan paz entre unos y otros”. (Mr 9:50.) El apóstol Pablo lo utilizó de manera similar cuando dijo: “Que su habla siempre sea con gracia, sazonada con sal, para que sepan cómo deben dar una respuesta a cada uno”. (Col 4:6.) Nuestra habla y conducta siempre deberÃan ser de buen gusto, consideradas y saludables, y además deberÃan contribuir a conservar la vida de otras personas.
tiempo de prueba y sera dificil eso indica ese verso
Hola,
Te felicito por mencionar la cita bÃblica
Marcos 9,
49 Porque cada uno será salado por el fuego (Bibliaclerus)
Esta enigmática expresión de Jesús evoca probablemente una prescripción de Lev. 2. 13, según la cual la ofrenda de los sacrificios de la Antigua Alianza debÃa estar sazonada con sal.
Si Jesús es la ofrenda que se quema sobre el altar del sacrificio, el cristiano debe ser como la «sal», que se une a la ofrenda de su Señor, afrontando el «fuego» de la prueba, de la persecución y aun del martirio.
Saludos
.
Supongo q los q andan por el camino estaran jodidos y aunque pidan perdon no lo habra pq estos siguen haciendo lo mismo