Lookear es una deformación latina de la palabra look inglesa. Tener un buen look es estar bien linda, y se dice por ejemplo: qué bien lookeada estás, justamente cuando estás bien vestida y bien arreglada. Por eso, se dice "me voy a lookear" quiere decir me voy a poner reguapa o relinda como más te guste la expresión.
Ya me parece atroz que existan cada vez más barbarismos en nuestra lengua. Me imagino que significará "ponerse linda", o "echar un ojo", pero no me interesa saberlo.
Answers & Comments
Verified answer
Lookear es una deformación latina de la palabra look inglesa. Tener un buen look es estar bien linda, y se dice por ejemplo: qué bien lookeada estás, justamente cuando estás bien vestida y bien arreglada. Por eso, se dice "me voy a lookear" quiere decir me voy a poner reguapa o relinda como más te guste la expresión.
Sl2
verte linda
es ponerte divina....para todas las ocasiones!!!!!!!!
Mirar, ver
Es Como darle un toque chick a algo, en Colombia la usamos mucho...Es decorar y adornar algo de forma cool!!
Con estilos nuevos y redise;ados, cambiando de look..
Hacerte cambios en tu peinado, estilo de ropa... verte bien!!
es ponerte lindo
Ya me parece atroz que existan cada vez más barbarismos en nuestra lengua. Me imagino que significará "ponerse linda", o "echar un ojo", pero no me interesa saberlo.
En fin... Cada quién sabrá... Y que contribuya a que Latinoamérica vaya cada vez más en picada. Ya hay paÃses en Centroamérica y en Sudamérica que da tristeza saber cómo están. Pero ustedes sÃganle con sus ondas yanquis.