Un cipayo (en turco, Spahi, deletreado, Sepahi, o Spakh, y en otros idiomas europeos, Sipahi o Espahí) era un miembro de una tropa de caballería de élite incluida dentro de las Seis Divisiones de la Caballería del Imperio otomano y que normalmente procedía del Magreb. El nombre proviene del persa Sepâhi, que significa «soldado». El estatus de los cipayos se asemejaba al de los caballeros europeos medievales. El cipayo era titular de un feudo (timar) concedido directamente por el Sultán Otomano, y tenía derecho a todos los ingresos del mismo a cambio de sus servicios como militar.
Posteriormente, en el Imperio Británico, se conocía como cipayo (que los ingleses también escribieron como sepoy) a un nativo de la India reclutado como soldado al servicio del poder europeo, normalmente del Reino Unido, pero también extendido su uso a los ejércitos coloniales de Francia y Portugal.En forma específica, fue el término usado en el ejército británico de la India para el rango de recluta (o soldado raso) de la infantería.El rango equivalente en la caballería inglesa se denominaba sowar. esto es segun los libros de texto en la realidad la historia es algo diferente: La india al principio no era gobernada por la corona britanica sino por una compañia semi privada. obviamente como todo pais k se respete habia tropas protegiendo los intereses y ciudadanos britanicos pero eran muy pocas en aquella lejana epoca los indios siempre estaban en guerra entre ellos sin k los britanicos se metieran. en eso estaban cuando nacio un grupo de sujetos que adoraban a la diosa kali y para demostrar su devocion en lugar de prenderle velas salian a la noche a ahorcar gente, en poco tiempo reino el terror y la gente por las noches no salia ni para orinar (los baños como es obvio se encontraban fuera de las casas) pero igual los muertos se apilaban por cientos. los britanico que eran muy poquitos reclutaron tropas locales "cipayos" para proteger a la poblacion. estos soldados al mando de muy pocos oficiales britanicos terminaron con los asesinos y tambien con las constantes guerras internas. luego y por razones de choque de intereses los cipayos se levantaron contra los britanicos en una revuelta k duro años (y k perdieron) y aqui cabe consignar algunos de esos interese encontrados: Los britanicos veian con malos ojos algunas divertidas tradiciones locales tales como Por ejemplo, los británicos abolieron el matrimonio entre niños, el Sati (la quema de las viudas en las piras funerales de sus fallecidos esposos) y el infanticidio de las hembras. Muchos de los esfuerzos de la compañía se veían con desconfianza. Por ejemplo, la primera locomotora que arrancó de Bombay en 1850 se consideraba como un demonio.
por todo lo expuesto decirle cipayo a alguien en tono de insulto solo es una muestra de suprema ignorancia por parte del que insulta
Desde las luchas de la Independencia, ya San Martín utilizó ese término para denominar a los soldados de los ejércitos extranjeros. No sé la etimología de la palabra, pues en el diccionario español no lo encontré. Debe ser un término derivado de alguna conjunción de palabras o lugareño como un lunfardo.
Soldado indio de los siglos XVIII y XIX al servicio de Francia, Portugal y Gran Bretaña...es utilizado en los que hablan mamarrachada de su propio pais.
En el actual contexto,podrìan ser los que defienden a los arrendatarios sojeros que extorsionaron a la naciòn desabasteciendo de alimentos hasta hospitales y escuelas,los que se solidarizan con los medios oligopòlicos ante la la propuesta de pluralidad de la nueva ley de medios audiovisuales.
Si bien es un termino usado en su origen, en el imperio otomano, su significado más moderno hace referencia a un cuerpo militar-policial de elite creado al servicio del reino de inglaterra cuando ocupaban la India. El mismo estaba formado por los propios indues, y tenían la misión de sofocar las rebeldías de sus propios connacionales. Por supuesto que tenían ciertos privilegios pero nunca se los consideró ciudadanos ingleses. En la actualidad, un cipayo es una persona que está convencida que un gobierno o país extranjero o sus ciudadanos o empresas, son mejores que los de su propio país y por ello lo pregona abiertamente, y de la misma manera denigra y menosprecia a los de su propio país. Cree que con esta actitud se encuentra en un nivel superior al resto de la población, y se niegan a hacer un análisis objetivo de las distintas cuestiones que impliquen conflictos de intereses con lo que sea extranjero (europeo o estadounidenses preferentemente).
Answers & Comments
Verified answer
Un cipayo (en turco, Spahi, deletreado, Sepahi, o Spakh, y en otros idiomas europeos, Sipahi o Espahí) era un miembro de una tropa de caballería de élite incluida dentro de las Seis Divisiones de la Caballería del Imperio otomano y que normalmente procedía del Magreb. El nombre proviene del persa Sepâhi, que significa «soldado». El estatus de los cipayos se asemejaba al de los caballeros europeos medievales. El cipayo era titular de un feudo (timar) concedido directamente por el Sultán Otomano, y tenía derecho a todos los ingresos del mismo a cambio de sus servicios como militar.
Posteriormente, en el Imperio Británico, se conocía como cipayo (que los ingleses también escribieron como sepoy) a un nativo de la India reclutado como soldado al servicio del poder europeo, normalmente del Reino Unido, pero también extendido su uso a los ejércitos coloniales de Francia y Portugal.En forma específica, fue el término usado en el ejército británico de la India para el rango de recluta (o soldado raso) de la infantería.El rango equivalente en la caballería inglesa se denominaba sowar. esto es segun los libros de texto en la realidad la historia es algo diferente: La india al principio no era gobernada por la corona britanica sino por una compañia semi privada. obviamente como todo pais k se respete habia tropas protegiendo los intereses y ciudadanos britanicos pero eran muy pocas en aquella lejana epoca los indios siempre estaban en guerra entre ellos sin k los britanicos se metieran. en eso estaban cuando nacio un grupo de sujetos que adoraban a la diosa kali y para demostrar su devocion en lugar de prenderle velas salian a la noche a ahorcar gente, en poco tiempo reino el terror y la gente por las noches no salia ni para orinar (los baños como es obvio se encontraban fuera de las casas) pero igual los muertos se apilaban por cientos. los britanico que eran muy poquitos reclutaron tropas locales "cipayos" para proteger a la poblacion. estos soldados al mando de muy pocos oficiales britanicos terminaron con los asesinos y tambien con las constantes guerras internas. luego y por razones de choque de intereses los cipayos se levantaron contra los britanicos en una revuelta k duro años (y k perdieron) y aqui cabe consignar algunos de esos interese encontrados: Los britanicos veian con malos ojos algunas divertidas tradiciones locales tales como Por ejemplo, los británicos abolieron el matrimonio entre niños, el Sati (la quema de las viudas en las piras funerales de sus fallecidos esposos) y el infanticidio de las hembras. Muchos de los esfuerzos de la compañía se veían con desconfianza. Por ejemplo, la primera locomotora que arrancó de Bombay en 1850 se consideraba como un demonio.
por todo lo expuesto decirle cipayo a alguien en tono de insulto solo es una muestra de suprema ignorancia por parte del que insulta
Lunfardo (Argentina)
CIPAYO
(pop.) Simpatizante de los intereses extranjeros o al servicio de ellos
Político que emplea su influencia en ese sentido.
Con este sentido se utiliza en el foro.
El verdadero significado : cipayo
m. Soldado indio que en los siglos xvii y xix servía en los ejércitos de Inglaterra, Francia o Portugal.
Mg
Eran Indios que luchaban a favor de los ingleses en la misma India.
saludos.
Feliz 2010!
Desde las luchas de la Independencia, ya San Martín utilizó ese término para denominar a los soldados de los ejércitos extranjeros. No sé la etimología de la palabra, pues en el diccionario español no lo encontré. Debe ser un término derivado de alguna conjunción de palabras o lugareño como un lunfardo.
Soldado indio de los siglos XVIII y XIX al servicio de Francia, Portugal y Gran Bretaña...es utilizado en los que hablan mamarrachada de su propio pais.
En el actual contexto,podrìan ser los que defienden a los arrendatarios sojeros que extorsionaron a la naciòn desabasteciendo de alimentos hasta hospitales y escuelas,los que se solidarizan con los medios oligopòlicos ante la la propuesta de pluralidad de la nueva ley de medios audiovisuales.
Uribe, es un cipayo!
Si bien es un termino usado en su origen, en el imperio otomano, su significado más moderno hace referencia a un cuerpo militar-policial de elite creado al servicio del reino de inglaterra cuando ocupaban la India. El mismo estaba formado por los propios indues, y tenían la misión de sofocar las rebeldías de sus propios connacionales. Por supuesto que tenían ciertos privilegios pero nunca se los consideró ciudadanos ingleses. En la actualidad, un cipayo es una persona que está convencida que un gobierno o país extranjero o sus ciudadanos o empresas, son mejores que los de su propio país y por ello lo pregona abiertamente, y de la misma manera denigra y menosprecia a los de su propio país. Cree que con esta actitud se encuentra en un nivel superior al resto de la población, y se niegan a hacer un análisis objetivo de las distintas cuestiones que impliquen conflictos de intereses con lo que sea extranjero (europeo o estadounidenses preferentemente).
Soldado indio al servicio de una potencia europea.