Verified answer

leguleyo es alguien que habla mucho pero no dice nada, que habla "dificil" para hacerse el importante y/o para que uno no lo entienda y conseguir mas facilmente lo que busca

en argentina, se dice que "leguleyos " son los abogados

saludos

Leguleyo, que significa “persona que trata de leyes no conociéndolas sino vulgar y escasamente”,es un cultismo que no sólo ha conservado su forma casi intacta al pasar del latín al castellano, sino que también su significado, y su matiz despectivo, se han asimilado sin alteración:

Leguleyo tiene el mismo significado que el leguleius latino. Viene de LEX, leguleius, con una acepción peyorativa por parte de Cicerón : “el que hace chicanas jurídicas”.

Hoy en dia, un Leguleyo es una persona que aplica el derecho sin rigor; persona que hace gestiones ilícitas en los juzgados.

En resumidas cuentas: Tiene una connotación negativa. Abogadillo; charlatán que se escuda en la constante cita de leyes y normas para tratar de legitiamar su discurso; incluso se le dice a alguien que "se las da" de abogado pero no ha obtenido su título.

Un leguleyo no es un doctor de la Ley, por el conrtario, leguleyo es un término peyorativo para tratar a las personas que hablan de leyes, sin conocerlas bien.

un escribano, figura que aún existe en los juzgados, es el que toma nota de los juicios. por extensión, se dice de manera despectiva de cualquier abogado...

Hola Cholito!!!

No sabia que significaba esa palabra, pero bueno porque aprendí al leer las respuestas, gracias por formularla.

Saludos y bendiciones

Es una persona chorera que avientaaa un rollo para tratar de convnecer o de intimidar a la gente; vease:POLITICO

que trata de leyes sin apenas conocerlas

Se le dice leguleyo a aquel que no conoce las leyes, y las utiliza en su lenguaje. Puede o no ser abogado, licenciado, etc. Es un "chamuyero", en argentina. Saluditos