Verified answer

En italiano, "giorno" es "día". Aggiornado significa puesto al día, actualizado, modernizado.

Es un termino que se utiliza para decir que algo antiguo ha sido adaptado al momento actual.

Saludos.

Nina.

Aggiornado: ésta como otras palabras que se usan en Argenina, no pertenecen al idioma español,pero se usa!!!!

Es una palabra del idioma Italiano, la cual significa, que estas al dia, con las informaciones. en otras palabras.......

Sos una persona ,que esta al tanto de todo, como se diria

en nuestro estilo. porque si vamos analizar, nosotros tampoco hablamos el verdadero Castellano (español)lo fuimos desformando hasta tener nuestro propio lenguaje

cotidiano. pienso que coincidis conmigo, que en nuestro lenguaje diario, intercalamos muchas palabras en ingles

empezando x el famoso OK.

Espero que te sirva mi descripción.

Hola

Aggiornado es un termino utilizado para dar cuenta de algo que sin perder su esencia original es adaptado a los tiempos actuales.

Un estilo literario, musical, teatral, etc puede ser actualizado a los nuevos códigos estéticos.

Ojala te sirva la respuesta.

Saludos

aggiornar, quiere decir "adornar algo". Aggiornar una situacion, vestirla de una forma singular. J

aggiornado significa adornado en italiano