¿Qué signifa "LO CUALO?"?
En una foto me ha comentado un amigo con la pregunta: Lo cualo? D:
Y no sé que ha querido decir con eso, he buscado en internet pero no he conseguido una definición o explicación exacta.
Agradecería con 10 puntos y 5 estrellas a quien me ayude.
Mil gracias.
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
Lo unico que te puedo decir es, que le preguntes a el que quiso decir. Lo mas seguro es que escribio una palabra incorrecta por error!
"¿Lo cualo?" es una expresión de sorpresa, ante algo que diga un amigo, por considerarlo sorprendente o descabellado. Es bastante coloquial y debería usarse únicamente en un entorno muy informal.
También puede oírse cuando no has oído o entendido lo que ha dicho tu interlocutor.
"Lo cualo" es un barbarismo, es decir, una palabra o expresión mal escrita o pronunciada. Hay gente que dice "¿lo cualo?" cuando lo correcto sería decir "¿El qué?".
Cualo