Verified answer

La traducción literal es "Uno de muchos"

La traducción libre podría ser: De muchos se hace uno.

Como tú sabes está en el escudo de USA y para ellos significa que de "Muchos estados se hizo un solo país".

Cosa que sucede con todas las federaciones existentes.

Unidos en la diversidad o uno en la diversidad (pluralidad).

E Pluribus Maximus

HOLA:

De todos, uno.

Significa "de muchos, uno" o sea, se refiere a la union de muchas personas o estados politicos.

quiere decir - aunque seamos muchos, somos unidos