Verified answer

Sí, te puedo ayudar. Soy brasileño y me encanta el español. La frase significa algo como "te quiero, corazón", o "te quiero, cariño". "Denguinho" es nada más nada menos que la forma cariñosa diminutiva de "dengo", que popularmente significa cariño, amor, corazón. Una persona "dengosa" es una persona cariñosa. "Meu dengo" quiere decir "mi cariño", y "meu denguinho" es algo como "mi cariñito". Espero te haber ayudado ;)

Yo amo a mi denguinho

xD