Verán,
En clase de francés nos han mandado traer las letras de una canción que se llama "tomber la chemise" que por lo visto es una expresión pero yo no encuentro que significa por ningún lado,
¿me pueden ayudar?
PD: Gracias María Jose Espejos, este fin de semana no teníamos nada mas que hacer.
Actualización:Pero no quiero la traducción literal, quiero saber que significa la expresión.
Como por ejemplo "empezar la casa por el tejado" significa hacer las cosas de la forma más difícil.
O en inglés "It's raining cats and dogs" no significa que lluevan gatos y perros, si no que llueve mucho.
Gracias por todo! ^^
Copyright © 2024 ANSWERS.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Esta expresión alude a quitarse la camisa o la chaqueta con rapidez cuando surge alguna situación conflictiva en la que uno esta preparado a pelearse.
bueno si lo buscas en un traductor significa chaqueta en español espero que te haya servido
Ponerse la camisa