En un capitulo de los Simpson escuche esta frase que le dicen al señor Burns, unos policías. y luego lo llevan al ancianato. Pero como vivo en mi COLOMBIA, no se que significa.
Pues ORATE es un término popular dentro del léxico mexicano...y es como decir "se volvió loco","está chiflado" o "tiene amnesia"...
El lenguaje de México es bastante extenso debido al doble sentido que se maneja al hablar,pues una palabra puede tener muchos significados aparte del que realmente tiene..todo depende del sentido que se le quiera dar.
Espero que te sirva de algo mi explicación, SUERTE xD...
Answers & Comments
Verified answer
Pues ORATE es un término popular dentro del léxico mexicano...y es como decir "se volvió loco","está chiflado" o "tiene amnesia"...
El lenguaje de México es bastante extenso debido al doble sentido que se maneja al hablar,pues una palabra puede tener muchos significados aparte del que realmente tiene..todo depende del sentido que se le quiera dar.
Espero que te sirva de algo mi explicación, SUERTE xD...
Que se puso demente o loco , es cuando dices a alguien estas bien orate...eso significa como si le dijeras es tas bien loco.
ò NO TE HAGAS EL ORATE ...SIGNIFICA NO TE HAGAS EL LOCO O TONTOI.
Que te quiere romper el hocico
Que se ha vuelto loco (a)
Significa que se volvio loco
que ha perdido la razon