Verified answer

---

Hola, Johanna:

El CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) es un registro de las personas físicas a efectos de tributación fiscal. También se llama CPF a la tarjeta que acredita a una persona como contribuyente registrado. Es un documento otorgado por la 'Receita Federal' (que es algo así como la Secretaría de Impuestos Nacionales de Brasil), y es tan importante como el DNI. Es el documento de identificación fiscal de Brasil. Es esencial para quienes viven en ese país, pero también está disponible para extranjeros.

El CPF es la identificación tributaria usada en Brasil. Es un código único asignado por el Estado, utilizado con el fin de identificar inequívocamente a toda persona natural o jurídica susceptible de tributar, con el que se confecciona un registro o censo con fines administrativo-tributarios.

En Argentina, para propósitos fiscales, las empresas y los trabajadores por cuenta propia o independientes deben usar un código llamado CUIT (Código Único de Identificación Tributaria). Para los trabajadores en relación de dependencia existe el CUIL (Código Único de Identificación Laboral). Cuando se trata de personas físicas, ambos códigos (CUIT y CUIL) están basados en el DNI (Documento Nacional de Identidad).

En Brasil el código equivalente se llama CPF (Cadastro de Persona Física), o CNPJ (Cadastro de Persona Jurídica).

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Esta es la página del Registro Fiscal del Ministerio de Hacienda de Brasil:

• Cadastro de Pessoas Físicas - CPF

➙ http://idg.receita.fazenda.gov.br/orientacao/tribu...

En Argentina, el equivalente a la 'Receita Federal' sería la AFIP (Administración Federal de Ingresos Públicos).

Si haces clic en la banderita española, podrás ver una traducción al español (o algo parecido):

• CPF - Cadastro de Personas Físicas

➙ http://idg.receita.fazenda.gov.br/orientacao/tribu...

Si quieres, también puedes mirar aquí:

• Inscripción de personas físicas no Brasileñas y residentes fuera de Brasil en el Catastro de Personas Físicas (CPF)

➙ http://www.receita.fazenda.gov.br/Aplicacoes/ATCTA...

• FCPF - Emisión de Formulário CPF para Residentes en el exterior

➙ http://www.receita.fazenda.gov.br/Aplicacoes/ATCTA...

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Los anteriores son sitios oficiales. Tal vez te resulte más útil leer la explicación 'informal' que escribió una mujer argentina en esta página:

• Cómo tramitar tu CPF (identificación fiscal brasileña) en el Consulado de Brasil ◄

➙ https://www.infoviajera.com/2016/11/como-tramitar-... ◄

Hay una descripción clara y detallada de los pasos que debes seguir para tramitar el CPF. Es un trámite sencillo y gratuito que puedes iniciar por Internet. Luego de emitido el formulario, debes imprimirlo e ir al Consulado de Brasil dentro de un plazo de 15 días para finalizar el trámite. Además del formulario impreso, debes llevar una copia autenticada del DNI y una de tu partida de nacimiento.

Besos. 😏

--------------

.