Es una clara referencia a Jesús; en la versión original también lo dice así que no es un invento de nuestro doblaje [en inglés se escribiría Jeebus] y tal como pasó acá la palabra tuvo gran repercusión...Los creadores de los Simpson juegan constantemente con el tema de la religión y espiritualidad, pese a que tienen una postura atea Homero no es ateo, solo ignorante, y llama a Dios solo cuando le conviene.
En la Biblia 1 Cronicas Capitulo 11 Vesiculo 3 al versiculo 9 esta la respuesta; Jebus es la Ciudad de Dios que es Jerusalen.
1Entonces todo Israel se juntó a David en Hebrón, diciendo: He aquí nosotros somos tu hueso y tu carne. 2Y además de esto ayer y anteayer, aun mientras Saúl reinaba, tú sacabas y metías a Israel. También el SEÑOR tu Dios te ha dicho: Tú apacentarás mi pueblo Israel, y tú serás príncipe sobre Israel mi pueblo.
3Y vinieron todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y David hizo con ellos alianza delante del SEÑOR; y ungieron a David por rey sobre Israel, conforme a la palabra del SEÑOR por mano de Samuel.
4Entonces se fue David con todo Israel a Jerusalén, la cual es Jebus; porque allí el jebuseo era habitador de aquella tierra. 5Y los moradores de Jebus dijeron a David: No entrarás acá. Mas David tomó la fortaleza de Sion, que es la ciudad de David. 6Y David dijo: El que primero hiriere al jebuseo, será cabeza y príncipe. Entonces Joab hijo de Sarvia subió el primero, y fue hecho príncipe. 7Y David habitó en la fortaleza, y por esto la llamaron la ciudad de David. 8Y edificó la ciudad alrededor, desde Millo hasta la cerca; y Joab edificó el resto de la ciudad. 9Y David iba adelantando y creciendo, y el SEÑOR de los ejércitos era con él.
Answers & Comments
Verified answer
Es una clara referencia a Jesús; en la versión original también lo dice así que no es un invento de nuestro doblaje [en inglés se escribiría Jeebus] y tal como pasó acá la palabra tuvo gran repercusión...Los creadores de los Simpson juegan constantemente con el tema de la religión y espiritualidad, pese a que tienen una postura atea Homero no es ateo, solo ignorante, y llama a Dios solo cuando le conviene.
No es burla a la religion, si no que Homero no esta apegado a la iglesia, por eso Jebus
Pues nada, que Homero es tan tonto que le dice Jebús en lugar de Jesús xD
¡Sálvame Jebús!
SaludoX
En la Biblia 1 Cronicas Capitulo 11 Vesiculo 3 al versiculo 9 esta la respuesta; Jebus es la Ciudad de Dios que es Jerusalen.
1Entonces todo Israel se juntó a David en Hebrón, diciendo: He aquí nosotros somos tu hueso y tu carne. 2Y además de esto ayer y anteayer, aun mientras Saúl reinaba, tú sacabas y metías a Israel. También el SEÑOR tu Dios te ha dicho: Tú apacentarás mi pueblo Israel, y tú serás príncipe sobre Israel mi pueblo.
3Y vinieron todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y David hizo con ellos alianza delante del SEÑOR; y ungieron a David por rey sobre Israel, conforme a la palabra del SEÑOR por mano de Samuel.
4Entonces se fue David con todo Israel a Jerusalén, la cual es Jebus; porque allí el jebuseo era habitador de aquella tierra. 5Y los moradores de Jebus dijeron a David: No entrarás acá. Mas David tomó la fortaleza de Sion, que es la ciudad de David. 6Y David dijo: El que primero hiriere al jebuseo, será cabeza y príncipe. Entonces Joab hijo de Sarvia subió el primero, y fue hecho príncipe. 7Y David habitó en la fortaleza, y por esto la llamaron la ciudad de David. 8Y edificó la ciudad alrededor, desde Millo hasta la cerca; y Joab edificó el resto de la ciudad. 9Y David iba adelantando y creciendo, y el SEÑOR de los ejércitos era con él.
si homero no ni religioso
y pss
no conoce como pronunciar jesus
creo q es el capitulo cuando
lo mandadn a una isla
nooo
q le pide ayuda a jebus
jajjaa
sales
se refiere a jesus pero ya ves que como el homero esta bien guey se le va el rollo
dice JEBUS refiriendose a Jesus pero de una manera Burlesca, recordemos que los simpsons siempre han mostrado su burla hacia la religion.