Verified answer

Nunca se menciona a la madre de Legolas, así como no se menciona la parentela de otro varios personajes. Supongo que Tolkien dejó eso así porque no lo consideró importante para el desarrollo de la historia.

Por ahí hay personajes inventados en ciertos fanfics malhadados y de muy mal gusto. Pero no es nada oficial.

no es cierto, pudo ser mala y por eso se murio

Entra en la Wikipedia y pon legolas en la búsqueda. Te aparecen el y todos los personajes de el señor de los anillos, es muy interesante.

http://es.wikipedia.org/wiki/Legolas

debe ser una elfa noble si el era príncipe de los elfos silvanos.