Ya se que significa en mapudungun "10 veces venceremos" pero si bien el término "mari" significa diez" no encuentro referencias a la formación del resto de la palabra ya que vencer es "yerpun" . deseo saber como se formó este grito de guerra mapuche. Gracias
Copyright © 2024 ANSWERS.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Como bien dices
- mari, es diez
- chi, es un morfema verbal (modifica la palabra que le sigue) y a la vez es un desiderativo (expresa deseo) de primera persona
- weu, significa victoria
Como ves, no es una traducción literal sino más bien una interpretacion