Cual es la forma correcta de escribir "GAM ZE YAAVOR?
Esta frase en hebreo significa "esto tambien pasará". MI duda es:
Se escribe "GAM ZE YAAVOR"? o se escriibe "GAM ZEH YA'AVOR"?
En la web aparece de las dos maneras. Creo que la segunda esta escrita por fonética. Una profesora me dijo que la correcta era la primera, pero quiero despejar dudas por completo.
Gracias
Answers & Comments
Verified answer
GAM ZEH YA'AVOR es como lo escribe la gente q habla ingles (no se xq pero los q hablan ingles tienen otra forma para la fonetica hebrea)
yo lo escribiria Gam Ze Yahavor
Gam Zeh Ya Avor