Verified answer

La tecnica "Amakakeru Ryu No Hirameki" significa "Rafaga del dragon que vuela en el cielo".

Espero haber aclarado tu duda.

Amakakeru Ryu No Hirameki (El Destello del Dragón Volador o Resplandor del Dragón que surca los cielos):

Kenshin era conocido como Hitokiri Batousai. Batou o más específicamente Battoujitsu (Battoujutsu) es una técnica de espada muerta o enfundada. Las técnicas Batou aprovechan la velocidad originada de desenfundar la espada, generando así una técnica súper rápida. El nombre de Batousai quiere decir maestro de las técnicas de ese tipo. Muchas de las técnicas del estilo Hiten Mitsurugi están basadas en posiciones Batou, así su técnica máxima es una técnica de este tipo. El ouji fue creado por el primer Seijurou Hiko antes del Kusuryuzen. Esta otra técnica fue inventada como una prueba para su primer alumno, por lo tanto fue desarrollada con el único propósito de ser vencida por el ouji; pero para esto debía ser una supertécnica para que constituyera un reto para el futuro Seijurô Hiko. Por las características del Kusuryuzen la única manera de vencerlo de frente es una técnica Batou, que esta más allá de la velocidad de un dios (la técnica Senran Tousei de Enishi choca contra Kusuryuzen pero no le gana del modo que lo hace el Ouji)

La característica general de las técnicas Batou es empezar la carrera con el pie derecho adelante para evitar un corte, pero en esta se inicia con el pie izquierdo lo cual es un problema a menos que seas zurdo, ambidiestro o un genio. La razón de iniciar así la carrera es permitir al ejecutante dar un paso adicional hacia adelante justo en el momento en que el ataque del contrario esta a punto de ser desplegado. Este paso consigue que la cadera tenga más libertad para hacer el leve movimiento al desenfundar, lo cual puede aumentar la velocidad del ataque entre un 50% o 100% más. Este incremento de velocidad es temporal, y aquí es donde entra la segunda característica especial de esta técnica. Solo alguien con un fuerte deseo de vivir y una seguridad plena, con claridad mental y física puede ejecutar esta técnica sino el resultado seria desastroso y letal para el que la use. Esta técnica no puede tener fallos en su uso, pues el usuario queda agotado. No puede ser eludido, y si se interpone la espada rival entra a relucir la tercera característica especial. Este movimiento es llamado "Técnica Garra de Dragón", pues "las fauces del dragón que vuela por lo cielos te atraparan". Ésta es una técnica de paso doble. Si el enemigo detiene o elude el sablazo la fuerza generada es tal que provoca que se cree un vació delante del luchador. Pues la fuerza centrifuga atrae al enemigo privándole de moverse libremente, mientras el ejecutor ha dado una vuelta completa y lanza un segundo golpe que tiene una fuerza acumulada del doble del anterior.

"Golpe del Dragón que vuela", según yo eso significa el "Amakakeru RyuuNo Hirameki"

¡ENHORABUENA!

simlpe...... "golpe del dragon volador de nueve cabezas" o policefalo..........eso escuche.........

Amakakeru Riuno Hirameki quiere decir:

Yo coltal tolta.

mira, en primer lugar lo que estas escribiendo son las pronunciaciones, asi que si le preguntas a alguien ni pio te va a decir, pero sabes una cosa el interes por el significado de las palabras y nombres que usaban en dragon ball, chequea este link http://www.boladedragon.com/dragonball/informacion...

http://www.geocities.com/Tokyo/Palace/1359/persona...