Para conocedores de Japones ¿Cual es el mejor fansub de One Piece?
Hola!!!
Estoy por empezar a bajar la serie de One Piece y he averiguado sobre fansub pero la verdad es que el tema me resulta un poco confuso.
Hasta ahora los fansubs que más me suenan son RedLineSP y Shichibukai.Yo solo he visto la versión de Shichibukai y principalmente me agrado que hagan uso de notas en los margenes que dan más info sobre los ataques o palabras que utilizan (no se si RedLine también las usa). Como no se nada de japones quisiera que alguien más conocedor me de su opinión.
En cuanto a calidad de imagen y velocidad de subida me han dicho que es mejor RedLineSP, pero quisiera saber algo respecto de la traducción.
Graxx!!!!
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
Shichibukai es muy buen fansub, ademas de ke es latinoamericano, con ellos empece a ver los primeros episodios pero no tienen todos, asi ke despues me fui con redlinesp y tambien es muy bueno en mi opinion es mejor ke shichibukai, aunke estan un poco atrasados con los ultimos episodios, les faltan como 6.
http://redlinesp.net/
Por eso los nuevos los veo con Pasokon
http://pnf-fansub.blogspot.com/
Es bastante bueno ademas de ke es bastante rapido en sacar los nuevos episodios.
Ah y tambien Redlinesp y Pasokon utiliza notas para dar info sobre los atakes y palabras
Mmmmm ps no he visto One Piece... pero simplemente por los fansub q mencionas, tiene mas experiencia y equipo de trabajo RedLineSP.
Aunque debo admitir que me gustan mas las traducciones que utilicen un español neutro y con gran calidad en sus trabajos.
A mi me gusta mucho como fansubs AU, WZF, TF
Suerte y Saludos desde México
Yo Conozco una pagina web de fansub ke puedes descargar todos esos capitulos de one piece en HD
aqui te dejo el link http://narutoshippuden313.wordpress.com/