Verified answer

BEATI HISPANI, QVIBVS VIVERE BIBERE EST:

TRADUCCIÓN: "Dichosos los hispanos, para los que vivir es beber".

NOTA: En referencia a que los hispanos no distinguían el sonido [b] del sonido [v] en latín.

y en esta página puedes encontrar mas traducciones...

¡Espero haberte servido de ayuda!

Obviamente la respuesta de Pilar B es la correcta!!!

Llegué tarde...

Hay algo que probablemente has escrito mal.

Según mi interpretación, esta mezcla o jerga de inglés y latín significa:

¡Caña a los hispanos! Si quieres vivir has de beber. (traducción libre)