esque yo soy española y muchas veces veo k los latinoamericanos lo escribis y nunca se a qe os estais refiriendo xD tan solo es una curiosidad me imagino que a vosotros tambien os pasara cn algunas palabras que decimos aqi y k vosotros no soleis decir ( me imagino)
Copyright © 2024 ANSWERS.MX - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
La usamos cuando nos queremos referir a algo que nos gusta, que nos parece divertido o agradable. Saludos!
Chido (en ocasiones chilo) es un término mexicano, incluido en el Diccionario de la Real Academia Española, utilizado como adjetivo para calificar algo como bonito, lindo o agradable (“Qué chido vestido traes”). Coloquialmente, tiene otros significados, en particular fino, de buena calidad (“tu reloj es de los chidos”). Referido a una persona significa amistoso, amable, amigable (“Juan es bien chido”). También se usa para decir "estoy de acuerdo", para afirmar (“¿Vamos a cenar tacos?” “Chido”).
Como otras expresiones del caló juvenil de los años setenta, los mexicanismos “güey”, “neta”, “chido”, fueron sÃmbolos inequÃvocos de la cultura popular urbana, pero en la actualidad son utilizados más ampliamente, e incluso por la publicidad cuando pretende imitar el habla popular. Una variación del término es: "chiro liro".
"chido"="guay"
Los latino americanos no usamos palabras mexicanas.
chido es una expresión usada en mexico, pero no en otros paÃses.
Cada paÃs tiene sus propios modismos y casi nunca traspasan fronteras.
Es el equivalente al "guay" de ustedes o al "cool" americano.
Chido se usa para deir que algo es divertido, o esta bien, o es buena onda, lo usan mucho los habitantes del centro de la republica mexicana mejor conocidos como pinches chilangos!
En el norte del pais decimos "curada"
cuando algo esta bien, decimos esta curada, si nos divirtio algo, decirmos agarramos cura, si alguien es buena onda, decimos ese wey es curada!
Bueno, a esos chilenos hay que decirles que no usan el chido pero qué tal el 'bacán' (que a veces lo escriben simplemente bkn), que significa exactamente lo mismo que el chido o el 'chévere' de los venezolanos. Por cierto, ustedes los españoles usan el 'guay' para lo mismo. En todos los casos es mejor usar estas palabras que el 'cool' gringo.
Aunque algunos quieren verla como una expresión tomada del japonés en realidad la palabra 'chido' surgió como una deformación de la frase "SÃ, don" que es equivalente a decir "SÃ, señor". Pronto la frase se transformó en chidón y finalmente quedó recortada en 'chÃdo' (o sus variantes 'chiro' y 'chilo'). Ante todo queda de manifiesto su carácter afirmativo, asà como su uso de calificador positivo.
Como opuestos al chido están las expresiones 'nel' (deformación coloquial del NO) o el calificativo 'gacho', como sinónimo de feo o deplorable.
Hola que tal
Chido es una palabra que se usa en Mexico y quiere decir algo "estupendo, maravilloso" y es una palabra de uso comun en todo Mexico
Aca en Chile esa palabra no existe y al igual que en España esa palabra no la entienden
Soy chileno y nunca decimos eso, esa es una palabra que usan los mexicanos para decir que algo está bien, algo asÃ.
Chido (en ocasiones chilo) es un término mexicano, incluido en el Diccionario de la Real Academia Española, utilizado como adjetivo para calificar algo como bonito, lindo o agradable (“Qué chido vestido traes”). Coloquialmente, tiene otros significados, en particular fino, de buena calidad (“tu reloj es de los chidos”). Referido a una persona significa amistoso, amable, amigable (“Juan es bien chido”). También se usa para decir "estoy de acuerdo", para afirmar (“¿Vamos a cenar tacos?” “Chido”).
Como otras expresiones del caló juvenil de los años setenta, los mexicanismos “güey”, “neta”, “chido”, fueron sÃmbolos inequÃvocos de la cultura popular urbana, pero en la actualidad son utilizados más ampliamente, e incluso por la publicidad cuando pretende imitar el habla popular. Una variación del término es: "chiro liro".
sii...hay algunas palabras de los españoles que ustedes suelen decir pero aka no lo hacemos...como por ejemplo:
jilipollas--
friky----
filpaba---
*****--
joder---
aki nunca se usan...y si lo hacen...es rara ves...no lo hacen bien, y con otros significados
Hola Elrap, la palabra chido tiene los siguientes significados
Bella/o
Bonita/o
Bien (chido)
Bueno (rechido)
Excelente (chidisimo)
La pelÃcula estuvo chida (buena)
La pelÃcula estuvo rechida o bien chida (mejor que buena)
La pelÃcula estuvo chidisima (excelente)
Otra palabra para indicar lo mismo es padre
La pelÃcula estuvo padre
La pelÃcula estuvo bien padre
La pelÃcula estuvo padrisima
Esta pregunta esta chida y coqueta