Normalmente cualquier circuito electrónico puede trabajar con uno que otro capacitador hinchado, los condensadores electrolíticos (capacitadores) cumplen muchas funciones pero la principal es darle estabilidad al circuito y con ello mantener un flujo electrónico constante en él.

Para prevenir fallos lo mejor es cambiarlo, eso lleva poco tiempo y evita dolores de cabeza a futuro.

Lo otro que pudieses hacer es intentar colocar un pequeñito electro ventilador que apunte hacia ese capacitador ya que normalmente ese hinchamiento se debe a sobre cargas de voltaje y sobre todo a excesos de calor.

Saludos.