¿por qué en Chile dicen "celular", en otro país lo llaman "personal", si se dice "móvil"?
claro, si viene de fono móvil, o teléfono móvil....
Actualización:QUENITA..: limítate a responder la interrogante por favor jaja.
gracias xD
Actualización 3:CINTHIA: (creo q escribi mal tu nombre XD), si se el signficado de varias palabras felizmente xD, y es verdad, para mi copjer es sinonimo de tomar, me molesta esos cambios...
adios xD
Answers & Comments
Verified answer
bueno en españa si, en otros lados no, tambien dices coche, y por otros lados dicen carro, auto, etc, aunque hablemos el mismo idioma tenemos muchas variantes, dile a un mejicano que esta correctamente escrito en español y veras que rapidamente te dira que es mexicano y que no sabes escribir, o di c o j e r y veras que rapido te lo borra yahoo, que eso por otros lados es sexual, etc, cuando lleves tiempo por aqui ya no te estrañara, muchas palabras ni tan siquiera sabras que quieren decir. besos
Porque en Chile el teléfono móvil es el de red fija pero inalámbrico, y celular se le dice asà por la palabra en ingles norteamericano de Cell phone y de ahà deriva la palabra teléfono celular, y por si no lo sabias, la red de estos esta creada por varias células, y que es la célula, el sector de iluminación de una antena, en términos de telecomunicaciones.
Acá en Uruguay le decimos celular. Pero no se por que.
por los regionalismos esto qiere decir que en cada pais o estado o lugar las cosas se dicen de diferente manera pero significa lo mismo aca decimos celular
En Mexico tambien decimos celular.
Cada paÃs lugar tiene su forma de denominar cada cosa. Es normal que tambien en esto pase igual.
Por cierto, el nombre exacto tendrÃa que haber sido portatil y no movil, pero por no se que motivo, se eligió lo de movil.
¿ Porqué te preocupa tanto el nombre que cada paÃs le ponga al teléfono móvil?Tu bien debes saber que cada paÃs tiene su propia idiosincracia, y llama a las cosas como a ellos les plazca.
Lo mismo podrÃa decirte porqué los españoles le dicen "coño" a la vagina y los chilenos le ponen otro nombre.
en USA es cell-phone o sea celular y en Mexico tambien.
yo le digo chito
Aca decimos FON , de cave