lo ke es en la capital tenemos muchas palabras y si no existen las inventamos o lesdamos otro significado
aqui una listica de las palabras ke se pueden escuchar:
* Abeja: Persona maliciosa que busca el provecho propio
Eeeeste piróò se quiso pasar de abeja... cómo fue, perro?
* Áspero: Bueno, bonito, elegante, el mejor en algún aspecto.
Esos tenachos están re-ásperos. / Ese Jaiver David es un aspero voliando macheta
* Arrastrar: Llevar a algún lugar
Perrito arrastratreme hasta la loma
* Balsea'o(a) (Balsia'o): Término utilizado para referirse a un objeto cuyo robo, por parte de una comarca de ñeros, es un potencial hecho..
Sa'e qué mi pez: esa burra esta balsia'a, pora'í me dan cinco lucas y un baretico si la corono.
* Balseo: termino referente a molestar y a algo bueno dependiendo del contexto.
Severo balseo, perro.
* Bacano, poporro, severo: Algo que produce felicidad.
* Bareto(a): Sustancia alucinógena cruda (bareta) y/o tratada y envuelta en papel ,no siempre de arroz (bareto). Por lo general se trata de marihuana, pero recientes estudios han demostrado que hay baretos de otras sustancias como cebolla cabezona picada y hojas de eucalipto y algarrobo. El bareto más complejo es la cebolla larga al natural, puesto que no es picada ni tratada con papel.
* Bate:: molestar a alguien
Esas lámparas me cogieron de bate.
* (A lo) bien: que no hay problema. Suele usarse como afirmación de una pregunta o como confirmación de una aseveración.
-¿a lo bien perrito?- a lo bien parce' uste' sabe que comigo pa' las que sea
* Bonche: Problema, pelea
Marica, venga saque la pate'cabra que hay pleno bonche en el parquecho
* Breve/brevas: fácil, rápido, instantáneo
Esa tavuel fue brevas
* Buseto: autobus, sitio de trabajo véase Material de trabajo. También conocido como "bucéfalo" o "cheto"
Uy llave, páseme una luca pa'l buseto / Cómo fue mi pez???, listo pa' colarnos en el cheto???
* Caifás: Personaje bíblico. El ñero acude a este nombre y al de otro personaje famoso para pronunciar una sentencia relacionada con la acción de robar: Caifás dijo flash
Me parquié en la esquina con la Yorleidis y la rukita se visajó a un ricacho y sa'i qué??? Caifás dijo Flash y me lo chalequi'é
* Carechimba/: Palabra que le dice al referido su atractivo.
* Caribe: Caro, costoso
Ese chompo es re-caribe.
* Carne:Refierase a la mujer o pareja del sujeto en cuestion.
Esa gonorrea me queria bajar la carne'e la Maryuri.
* Cascar: Termino en desuso que significa pegar o dar una muenda
* Chaolin: Participio despeditivo de chao
* Chichipantorsio Pancuanorrea Término para referirse a los más "faltones" (incumplidos) del "parche" (grupo de iguales)
* Chunchurria: Falton,liebre.
* Chumbimba: Muerte, dar de baja, apuñalear.
* Ciruelas: Otra variante de Sizas, Sikas, sisarras, silantros, siclovias, sicarios, sifilis....etc...etc...etc
* Qué chimba!: Para algo (novedoso) que produce felicidad.
* Combo: Grupo de gente (en desuso) / comida barata que se consigue en la calle, compuesta de empanada de arroz y carne y avena o limonada, suele valer una luca pero puede variar. En general, al terminar la ingestión se pide la ñapa
* Coscorrea: Persona fastidiosa, intensa, usualmente la 'carne'.
* Cucho(a): Persona de edad, apelativo para nombrar a los padres, maestros y en general a las personas de mayor edad
Vaa digale a su cucho que no fastidie
* Entonces qué /e'toees queeee/'toes queeee/'tonz queeee/ popular frase de saludo, suele pronunciarse de formas diferentes siempre con el cantadito del queee ya que esto es un rito sagrado desde tiempos inmemoriables
* Fariseo/faricho: Faltón, traidor, que no hizo un favor
¡Que piróo tan fariseo!
* Farro: Fiesta.
Perro, tengo severo farro este fincho!
* Felipe: Estar feliz
* Filo: Término empleado para referirse al hambre que se tenga.
uuuy parce, tengo un filoo que si me agacho me cortooo
* Fincho: Fin de semana.
* Fox: Marca de ropa preferida de estos sujetos, suele ser de colores vivos y preferiblemente fosforescentes
* Gañatrufia: Mujer 'boleta', más usado como apelativo femenino de 'Garbimba'.
* Garbimba: 'Man' que es catalogado como ñero, dentro los ñeros ( o sea, las mas baja piltrafa disponible)
¡Uy, mucha garbimba, pirobo!
* Garra: Que excede el límite, lo máximo
Marica, se dio garra con ese pobre piróo
* Gazimba: Usado para denominar la bebida gaseosa
* Gorzofia: mala persona, de no confiar.
* Gonorrea: Enfermedad venérea, usada como apelativo neutro (según el contexto), persona indeseable
En Colombia el término MARICA perdió su significado con el tiempo. Dejó de ser un peyorativo y/o despectivo hacia los homosexuales. Ahora su significado es ser tonto, pendejo, ingenuo, entre otros; y puede ir dirigida hacia los demás como hacia uno mismo, " ahh, si soy marica, no sea marica, usted si es mucho marica, yo si fui marica". Etc. Por tanto el término MARICADA dejó de ser el acto mismo de la homosexualidad a significar algo innecesario, una pérdida de tiempo, algo mal hecho, " no, qué maricada, eso es una maricada". También MARIQUIAR (mariquear), es el presente o pasado continuo de dicho verbo " se la pasó todo el día mariquiando con ..., ..yo aquí mariquiando, deje de mariquiar con eso". Espero les haya servido mi respuesta.
Aqui en vnzla utilizamos mucho CHAMO (a) .. Como chaama dame la hora, asi .. Seria algolar en mexico chavo, wey y en argentina pibe (:
Y aqui en vnzla marica dependiendo el sentido con el q lo digas, puede ser un insulto como un sobrenombre agradable, por ejemplo muchos amigos se din marico ve esto q me mandaron, o marica me agrego carlitos al facebook (un ejemplo)
por que es un modo de expresión y no se usa siempre solo la usan personas sin cultura marica se refiere a (gay) esto sucede por que mucha gente sea a llenado de culturas extranjeras y las dicen por que si sin niciquiera conocer su significado a y si te queda alguna duda sy colombiana residente en la ciudad de medellin
Answers & Comments
Verified answer
Ajajaja ****** xD!
no seas ******
costumbre
y no solo marica
tambien parce perrito socio cosas asi
lo ke es en la capital tenemos muchas palabras y si no existen las inventamos o lesdamos otro significado
aqui una listica de las palabras ke se pueden escuchar:
* Abeja: Persona maliciosa que busca el provecho propio
Eeeeste piróò se quiso pasar de abeja... cómo fue, perro?
* Áspero: Bueno, bonito, elegante, el mejor en algún aspecto.
Esos tenachos están re-ásperos. / Ese Jaiver David es un aspero voliando macheta
* Arrastrar: Llevar a algún lugar
Perrito arrastratreme hasta la loma
* Balsea'o(a) (Balsia'o): Término utilizado para referirse a un objeto cuyo robo, por parte de una comarca de ñeros, es un potencial hecho..
Sa'e qué mi pez: esa burra esta balsia'a, pora'í me dan cinco lucas y un baretico si la corono.
* Balseo: termino referente a molestar y a algo bueno dependiendo del contexto.
Severo balseo, perro.
* Bacano, poporro, severo: Algo que produce felicidad.
* Bareto(a): Sustancia alucinógena cruda (bareta) y/o tratada y envuelta en papel ,no siempre de arroz (bareto). Por lo general se trata de marihuana, pero recientes estudios han demostrado que hay baretos de otras sustancias como cebolla cabezona picada y hojas de eucalipto y algarrobo. El bareto más complejo es la cebolla larga al natural, puesto que no es picada ni tratada con papel.
* Bate:: molestar a alguien
Esas lámparas me cogieron de bate.
* (A lo) bien: que no hay problema. Suele usarse como afirmación de una pregunta o como confirmación de una aseveración.
-¿a lo bien perrito?- a lo bien parce' uste' sabe que comigo pa' las que sea
* Bonche: Problema, pelea
Marica, venga saque la pate'cabra que hay pleno bonche en el parquecho
* Breve/brevas: fácil, rápido, instantáneo
Esa tavuel fue brevas
* Buseto: autobus, sitio de trabajo véase Material de trabajo. También conocido como "bucéfalo" o "cheto"
Uy llave, páseme una luca pa'l buseto / Cómo fue mi pez???, listo pa' colarnos en el cheto???
* Caifás: Personaje bíblico. El ñero acude a este nombre y al de otro personaje famoso para pronunciar una sentencia relacionada con la acción de robar: Caifás dijo flash
Me parquié en la esquina con la Yorleidis y la rukita se visajó a un ricacho y sa'i qué??? Caifás dijo Flash y me lo chalequi'é
* Carechimba/: Palabra que le dice al referido su atractivo.
* Caribe: Caro, costoso
Ese chompo es re-caribe.
* Carne:Refierase a la mujer o pareja del sujeto en cuestion.
Esa gonorrea me queria bajar la carne'e la Maryuri.
* Cascar: Termino en desuso que significa pegar o dar una muenda
* Chaolin: Participio despeditivo de chao
* Chichipantorsio Pancuanorrea Término para referirse a los más "faltones" (incumplidos) del "parche" (grupo de iguales)
* Chunchurria: Falton,liebre.
* Chumbimba: Muerte, dar de baja, apuñalear.
* Ciruelas: Otra variante de Sizas, Sikas, sisarras, silantros, siclovias, sicarios, sifilis....etc...etc...etc
* Qué chimba!: Para algo (novedoso) que produce felicidad.
* Combo: Grupo de gente (en desuso) / comida barata que se consigue en la calle, compuesta de empanada de arroz y carne y avena o limonada, suele valer una luca pero puede variar. En general, al terminar la ingestión se pide la ñapa
* Coscorrea: Persona fastidiosa, intensa, usualmente la 'carne'.
* Cucho(a): Persona de edad, apelativo para nombrar a los padres, maestros y en general a las personas de mayor edad
Vaa digale a su cucho que no fastidie
* Entonces qué /e'toees queeee/'toes queeee/'tonz queeee/ popular frase de saludo, suele pronunciarse de formas diferentes siempre con el cantadito del queee ya que esto es un rito sagrado desde tiempos inmemoriables
* Fariseo/faricho: Faltón, traidor, que no hizo un favor
¡Que piróo tan fariseo!
* Farro: Fiesta.
Perro, tengo severo farro este fincho!
* Felipe: Estar feliz
* Filo: Término empleado para referirse al hambre que se tenga.
uuuy parce, tengo un filoo que si me agacho me cortooo
* Fincho: Fin de semana.
* Fox: Marca de ropa preferida de estos sujetos, suele ser de colores vivos y preferiblemente fosforescentes
* Gañatrufia: Mujer 'boleta', más usado como apelativo femenino de 'Garbimba'.
* Garbimba: 'Man' que es catalogado como ñero, dentro los ñeros ( o sea, las mas baja piltrafa disponible)
¡Uy, mucha garbimba, pirobo!
* Garra: Que excede el límite, lo máximo
Marica, se dio garra con ese pobre piróo
* Gazimba: Usado para denominar la bebida gaseosa
* Gorzofia: mala persona, de no confiar.
* Gonorrea: Enfermedad venérea, usada como apelativo neutro (según el contexto), persona indeseable
Que tal esta gonorrea
* Gorronea: Adjetivo
pues xq se les da la regalada gana decir asi we
:D
Bueh yo soy Colombiana y no es la unica palabra que se usa, hay mas, como estas:
*Marica* [La del tema]
Parce
etc.. que no recuerdo [La que utilizo e sparce =D xD]
Las utilizamos porque es costumbre =D Ja, suerte
En Colombia el término MARICA perdió su significado con el tiempo. Dejó de ser un peyorativo y/o despectivo hacia los homosexuales. Ahora su significado es ser tonto, pendejo, ingenuo, entre otros; y puede ir dirigida hacia los demás como hacia uno mismo, " ahh, si soy marica, no sea marica, usted si es mucho marica, yo si fui marica". Etc. Por tanto el término MARICADA dejó de ser el acto mismo de la homosexualidad a significar algo innecesario, una pérdida de tiempo, algo mal hecho, " no, qué maricada, eso es una maricada". También MARIQUIAR (mariquear), es el presente o pasado continuo de dicho verbo " se la pasó todo el día mariquiando con ..., ..yo aquí mariquiando, deje de mariquiar con eso". Espero les haya servido mi respuesta.
Además de ser propia de la cultura de ellos, es un hábito de decirlo, no tiene nada de malo.
Aqui en vnzla utilizamos mucho CHAMO (a) .. Como chaama dame la hora, asi .. Seria algolar en mexico chavo, wey y en argentina pibe (:
Y aqui en vnzla marica dependiendo el sentido con el q lo digas, puede ser un insulto como un sobrenombre agradable, por ejemplo muchos amigos se din marico ve esto q me mandaron, o marica me agrego carlitos al facebook (un ejemplo)
No aparece la palabra asi q no entiendo nada :D
Marica Colombia
por que es un modo de expresión y no se usa siempre solo la usan personas sin cultura marica se refiere a (gay) esto sucede por que mucha gente sea a llenado de culturas extranjeras y las dicen por que si sin niciquiera conocer su significado a y si te queda alguna duda sy colombiana residente en la ciudad de medellin