Algo parecido ocurre con la W introducida en el alfabeto Castellano con calzador, hasta el punto de que hace unos 30 años la Real Academia de la Lengua Española aceptó como correcto de güiski en lugar de whiskey, los españoles somos asà de chulos :-)
Answers & Comments
Verified answer
son paletos jajaja (poniendo me equipo para la tormenta) jajajajjaja
JAJAJA! Que pregunta tan buena! la respuesta creo yo es que en España el nivel de penetración del idioma Inglés es bajo (aunque muchos no quieran aceptarlo) y lo cierto es que dentro de la lógica del Castellano o Español (como quieras llamarlo) una palabra que empiece por S es una autentica aberración lingüÃstica, y la transcripción fonética mas parecida bajo la lógica castellana seria pronunciar ES teóricamente en lugar de Spain, dirÃamos Espein (en el mejor de los casos).
Algo parecido ocurre con la W introducida en el alfabeto Castellano con calzador, hasta el punto de que hace unos 30 años la Real Academia de la Lengua Española aceptó como correcto de güiski en lugar de whiskey, los españoles somos asà de chulos :-)
Salud
por comodidad al pronunciar