Hola quiero volver a ver este anime pero no se si verlo en latino o subtitulado...nose qe es mejor ademas si esqe el latino esta censurado o algo asi?? qe me recomiendan :)
Es mejor en audio latino ,en japones no , osino subtitulado al español , en fin buscala en youtube o en todo animes en todo animes , no es que esta censurada asi , en latino algunas cosas no las dicen , pro ejemplo en un capitulo Nigumi le dice mocosa a Kaoru y ahi lo censuran y dicen que tiene cara de papa algo asi , igual es buena en latino y no consuran mucho solo un par de dialogos como ese
c0m0 0di0 a esas pers0nas que dicen que el doblaje es un asc0 p0rque n0 l0 es, si para es0 es el doblaje para evitarte leer l0s maldit0s subtitul0s y apresiar mej0r la imagen, ademas lueg0 c0n subtitul0s n0 alcanzas a leer t0d0 y te pudes perder alg0 imp0rtante que hayan dich0, asà que siempre es mej0r en latin0 p0r muchas 0tras raz0nes mas, c0m0 que en jap0nes p0r fabor, yo agradeseria much0 que l0s ANIMES p0c0 c0n0cid0s estubieran en español, p0rque quienes hacen este trabaj0 de doblaje s0n profesi0nales e inclusibe l0s de FANDUB hacen un buen trabajo, buen0 algun0s, n0 t0d0s
Answers & Comments
Verified answer
es mejor en japones subtitulado
creeme ya vi ambas versiones incluso en ingles
pero si lo viste antes de seguro fue en español asi que ahora velo en japones
Es mejor en audio latino ,en japones no , osino subtitulado al español , en fin buscala en youtube o en todo animes en todo animes , no es que esta censurada asi , en latino algunas cosas no las dicen , pro ejemplo en un capitulo Nigumi le dice mocosa a Kaoru y ahi lo censuran y dicen que tiene cara de papa algo asi , igual es buena en latino y no consuran mucho solo un par de dialogos como ese
A veces los dobladores latinos son muy malos yo prefiero los subtÃtulos (Incluso en la pelÃculas americanas)
!!!!!!!ES obi0 que es mej0r en LATIN0¡¡¡¡¡,
c0m0 0di0 a esas pers0nas que dicen que el doblaje es un asc0 p0rque n0 l0 es, si para es0 es el doblaje para evitarte leer l0s maldit0s subtitul0s y apresiar mej0r la imagen, ademas lueg0 c0n subtitul0s n0 alcanzas a leer t0d0 y te pudes perder alg0 imp0rtante que hayan dich0, asà que siempre es mej0r en latin0 p0r muchas 0tras raz0nes mas, c0m0 que en jap0nes p0r fabor, yo agradeseria much0 que l0s ANIMES p0c0 c0n0cid0s estubieran en español, p0rque quienes hacen este trabaj0 de doblaje s0n profesi0nales e inclusibe l0s de FANDUB hacen un buen trabajo, buen0 algun0s, n0 t0d0s
Yo te lo recomiendo en latino, yo lo vi asi y me gusto
en latino las traducciones tienen muchos errores y lógico es censurado a un nivel, asà que te recomiendo verlo en japones con subs =D