Verified answer

te refieres a living on my own de Queen si es de los 80, el otro fragmento es de Zombie de Cranberries, quiza estas mezclando

dos rolas

Zombie de Cranberries

NO?

No, yo te entendí, NO ES LA DE CRANBERRIES porque la conozco y me encanta. Y la que vos estás diciendo (que la saqué al toque porque justo ayer conseguí la discografía de Queen =D) es "Living on my own", de Queen. Lo que pasa es que no dice "In your head" ni dice "lowly", jeje, pero te entiendo porq dice "dee do de de", jaja, cosa que tampoco es muy coherente que digamos, pero aguante Freddy nomás.

Acá está la letra, estoy segurísima de que es esta la que buscás:

LIVING ON MY OWN (QUEEN)

----------------------

Sometimes I feel I'm gonna break down and cry

Nowhere to go nothing to do with my time

I get lonely so lonely living on my own

Sometimes I feel I'm always walking too fast(so lonely)

And everything is coming down on me down on me

I go crazy oh so crazy living on my own

Dee do de de dee do de de

I don't have no time for no monkey business

Dee do de de dee do de de

I get so lonely lonely lonely lonely yeah

Got to be some good times ahead

Sometimes I feel nobody gives me no warning

Find my head is always up in the clouds in a dreamworld

It's not easy living on my own

Dee do de de dee do de de

I don't have no time for no monkey business

Dee do de de dee do de de

I get so lonely lonely lonely lonely yeah

Got to be some good times ahead

Dee do de de dee do de de

I don't have no time for no monkey business

Dee do de de dee do de de

I get so lonely lonely lonely lonely yeah

Got to be some good times ahead

Se llama Zombie de The Cranberries.

Te la escribo a continuación, si quieres la traduccion mandame un mail y te la envio sale¡

Espero haberte ayudado¡

Besitos.

[email protected]

Zombie

Cranberries

Another head hangs lowly

Child is slowly taken

And the violence caused such silence

Who are we mistaken

But you see it's not me,

It's not my family

In your head, in your

head they are fighting

With their tanks and their bombs

And their bombs and their guns

In your head

In your head they are cryin'

In your head

Zombie

What's in your head, in your head

Zombie

Another mother's breakin'

Heart is taking over

When the violence causes silence

We must be mistaken

It's the same old theme since 1916

In your head,

In your head they're still fightin'

With their tanks

In your head they are dyin'

In your head, in your head

Zombie

What's in your head, in your head

Zombie

De acuerdo con los demás, me parece que es Zombie de Cramberries

THE CRAMBERRIES- ZOMBIE este grupo tiene mucha buenas si no es que son todas!

te dejo el lyric para que salgas de dudas! :)

Another head hangs lowly,

Child is slowly taken.

And the violence caused such silence,

Who are we mistaken?

But you see, it's not me, it's not my family.

In your head, in your head they are fighting,

With their tanks and their bombs,

And their bombs and their guns.

In your head, in your head, they are crying...

*(ESTA PARTE ES EL CORO Y ES ALO QUE YO CREO QUE TE REFIERES)*

In your head, in your head,

Zombie, zombie, zombie,

Hey, hey, hey. What's in your head,

In your head,

Zombie, zombie, zombie?

Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...

Another mother's breakin',

Heart is taking over.

When the vi'lence causes silence,

We must be mistaken.

It's the same old theme since nineteen-sixteen.

In your head, in your head they're still fighting,

With their tanks and their bombs,

And their bombs and their guns.

In your head, in your head, they are dying...

In your head, in your head,

Zombie, zombie, zombie,

Hey, hey, hey. What's in your head,

In your head,

Zombie, zombie, zombie?

Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh,

Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...

LA CANTA QUEEN , PERO NO RECUERDO SU NOMBRE .

the cranberries - zombie

La canción se llama "Zombie" y la canta The Cranberries, el albun salió en el '94

Zombie y es de los 90´s