Verified answer

Hola!! RECTIFICO MI RESPUESTA ANTERIOR ^^

Encontré esta traduccion al inglés que es fiel a la versión japonesa y la de abajo está en español:

Bit by Bit My Heart is Charmed

Bit by bit My heart is charmed

With that dazzling smile

Let’s flee from the endless darkness Hold my hand

You see, when I met you

I remembered the view which I had treasured when I was a child

Won’t you dance with me

It’s a winding road of light and shadows Even now, you’re dreaming of him?

There are times when it seemed like I wanted to turn back but

Holding love, courage, and pride, I shall fight

Bit by Bit My heart is charmed

A piece of hope in this world

Anyone surely wants to have eternity in his hands

Even if you pretend not to mind at all

Hey I love you

Let’s flee from the endless darkness Hold your hand

I also like you, even with that face, tired from anger

I wonder if it’s all right to live such a life, being blown away

As for me… I’m just spun around by casual gestures Sea Side Blue

Or are you still dreaming of him

I had something more I wish to ask but

Our conversation just goes on like the sound of car wheels dancing around

Bit by Bit My heart is charmed

It’s amazing even to myself but

Something is there I suddenly feel like calling you

Even if you pretend not to mind at all

In the end all I see is you

Let’s flee towards the sea Hold my hand

~~~~~

Encontré esta traducción que parte de la versión inglesa, es decir la traducción de la traducción xD

Poco a poco mi corazón esta encantado

Con esa sonrisa resplandeciente

Huyamos hacia la infinita oscuridad TOMA MI MANO!

Vez, cuando te conocí recordé la visión la cual tuve guardada de cuando era un niño

No quisieras bailar conmigo en este ventoso camino de luz y sombras?

Aun así, tu estas soñando con el?

Hay veces que pareciera como que yo quiero volver atrás (o retraerme) pero teniendo tu amor, coraje y orgullo, yo peleare!

Poco a poco mi corazón esta encantado

Una pieza de esperanza en este mundo

Cualquiera seguramente quisiera tener eternidad en sus manos!

Aun si pretendes no pensarlo en absoluto:Oye te amo!

Huyamos hacia la infinita oscuridad TOMANDO TU MANO

También me encantas, aun con esa cara, cansada de cólera

Me pregunto si esta bien vivir tal vida, ser movido de allí

Mientras yo... estoy justo girando alrededor con gestos casuales del Lado Azul del Mar

O todavía sigues soñando con el?

Tenia algo mas que pedirte pero nuestra conversación justo se encendió como el sonido de neumáticos bailando alrededor

Poco a poco mi corazón esta encantado

Es sorprendente aun para mi mismo pero algo esta ahí, repentinamente sentí como te llamaban!

Aun si tu pretendes no pensarlo en absoluto

Al final todo lo que veo eres tu

Flotemos hacia el mar, TOMA MI MANO

Saludos^^